喝奶茶 Drinking Bubble Tea

在中国的时候，我经常喝奶茶。和朋友出去的时候，我们会去奶茶店，一边喝奶茶，一边聊天。在家的时候，我也会点外卖，一般半个小时左右就到了。

Zài Zhōngguó de shíhou, wǒ jīngcháng hē nǎichá. Hé péngyou chūqù de shíhou, wǒmen huì qù nǎichádiàn, yìbiān hē nǎichá, yìbiān liáotiān. Zài jiā de shíhou, wǒ yě huì diǎn wàimài, yìbān bàn ge xiǎoshí zuǒyòu jiù dào le.

When I was in China, I often drank bubble tea. When I went out with friends, we would go to a bubble tea shop and chat while drinking bubble tea. When I was at home, I would also order delivery, and it usually arrived in about half an hour.

现在我在法国，好喝的奶茶店不多。离我家最近的一家好喝的奶茶店，开车要四十分钟才能到。

Xiànzài wǒ zài Fǎguó, hǎohē de nǎichádiàn bù duō. Lí wǒ jiā zuì jìn de yì jiā hǎohē de nǎichádiàn, kāichē yào sìshí fēnzhōng cái néng dào.

Now I am in France, and there aren't many good bubble tea shops. The closest good one to my home takes forty minutes to reach by car.

刚开始的时候，我们只会周末去喝。最近，我们经常工作日晚上吃完饭以后，开车去喝奶茶。

Gāng kāishǐ de shíhou, wǒmen zhǐ huì zhōumò qù hē. Zuìjìn, wǒmen jīngcháng gōngzuòrì wǎnshang chīwán fàn yǐhòu, kāichē qù hē nǎichá.

At first, we would only go on weekends. Recently, we often drive out for bubble tea after dinner on weekday evenings.

奶茶虽然很好喝，但是糖太多了，所以我不想太经常喝。我老公说，现在天气好，所以我们可以经常开车去喝。冬天的时候，就没有这么多机会了。

Nǎichá suīrán hěn hǎohē, dànshì táng tài duō le, suǒyǐ wǒ bù xiǎng tài jīngcháng hē. Wǒ lǎogōng shuō, xiànzài tiānqì hǎo, suǒyǐ wǒmen kěyǐ jīngcháng kāichē qù hē. Dōngtiān de shíhou, jiù méiyǒu zhème duō jīhuì le.

Bubble tea is delicious, but it has too much sugar, so I don't want to drink it too often. My husband says the weather is nice now, so we can drive out for it often. In winter, we won't have as many opportunities.

他说得也有道理。如果你想做一件事情，总会找到理由。哈哈。

Tā shuō de yě yǒu dàolǐ. Rúguǒ nǐ xiǎng zuò yí jiàn shìqing, zǒng huì zhǎodào lǐyóu. Hāhā.

What he says makes sense too. If you want to do something, you'll always find a reason. Haha.