Explore Istanbul with Yuli and meet its cats. Learn to describe where they are, count them, and talk about their postures and actions through slow, natural Chinese supported by real scenes.
Everyday Chinese · Slow & Natural
What You’ll Learn
Say where a cat is with 在 and location words.
Introduce cats and other things in a scene with 有.
Describe postures, movement and simple wishes.
LISTEN
Listening Mission
While watching, try to notice:
小猫在哪些地方?请找出三个不同的地方。 / Where are the cats? Find three different places.
Choose the playback speed, transcript display settings, and number of listens that suit your needs. Try listening for the overall meaning first. Then use the vocabulary and sentence sections to study useful everyday Chinese in more detail.
Pattern note: 和…一起… = do something together with someone. The English translation expresses the whole pattern; it does not match each Chinese word separately.
Sentence breakdown
我们(we) 和小猫(with the cats) 一起(together) 学中文(learn Chinese) 吧(suggestion particle).
#5 · 00:19 - 00:21
海边有很多人。
Hǎibiānyǒu hěn duō rén.
There are lots of people by the sea.
Pattern note: 地点 + 有 + 人/东西 = there is / are someone or something in a place.
Sentence breakdown
海边(by the sea) 有(there are) 很多人(lots of people).
#6 · 00:22 - 00:25
看,这是一只黑色的猫。
Kàn, zhè shì yì zhī hēisè de māo.
Look, this is a black cat.
Sentence breakdown
看(look) 这(this) 是(is) 一只(one) 黑色的(black) 猫(cat).
#7 · 00:29 - 00:32
这是一只灰色的猫。
Zhè shì yì zhī huīsè de māo.
This is a gray cat.
Sentence breakdown
这(this) 是(is) 一只(one) 灰色的(gray) 猫(cat).
#8 · 00:32 - 00:33
它在路边走。
Tā zài lùbiānzǒu.
It’s walking along the side of the street.
Sentence breakdown
它(it) 在路边(along the side of the street) 走(walk).
#9 · 00:37 - 00:39
商店门口也有猫。
Shāngdiàn ménkǒu yě yǒu māo.
There are cats outside the shop too.
Sentence breakdown
商店门口(outside the shop) 也(also) 有(there are) 猫(cats).
#10 · 00:42 - 00:43
这是商店。
Zhè shì shāngdiàn.
This is a shop.
Sentence breakdown
这(this) 是(is) 商店(shop).
#11 · 00:44 - 00:46
它们在商店门口。
Tāmen zài shāngdiàn ménkǒu.
They’re outside the shop.
Sentence breakdown
它们(they) 在(are at) 商店门口(the shop entrance).
#12 · 00:48 - 00:50
一只,两只。
Yì zhī, liǎng zhī.
One, two.
Sentence breakdown
一只(one cat) 两只(two cats).
#13 · 00:50 - 00:52
这里有两只猫。
Zhèlǐ yǒu liǎng zhī māo.
There are two cats here.
Pattern note: 地点 + 有 + 人/东西 = there is / are someone or something in a place.
Sentence breakdown
这里(here) 有(there are) 两只猫(two cats).
#14 · 00:53 - 00:55
它们都在睡觉。
Tāmen dōuzài shuìjiào.
They’re all sleeping.
Pattern note: 都 = all; it includes every member of the group.
Pattern note: 在 + action: the action is happening now.
Sentence breakdown
它们(they) 都(all) 在睡觉(are sleeping).
#15 · 00:59 - 01:01
商店外面有一只猫。
Shāngdiàn wàimianyǒu yì zhī māo.
There’s a cat outside the shop.
Pattern note: 地点 + 有 + 人/东西 = there is / are someone or something in a place.
Sentence breakdown
商店外面(outside the shop) 有(there is) 一只猫(a cat).
#16 · 01:02 - 01:05
商店里面也有猫。
Shāngdiàn lǐmian yě yǒu māo.
There are cats inside the shop too.
Sentence breakdown
商店里面(inside the shop) 也(also) 有(there are) 猫(cats).
#17 · 01:06 - 01:09
啊,商店里面有两只猫。
A, shāngdiàn lǐmian yǒu liǎng zhī māo.
Oh, there are two cats inside the shop.
Sentence breakdown
啊(oh) 商店里面(inside the shop) 有(there are) 两只猫(two cats).
#18 · 01:12 - 01:14
这里一共有三只猫。
Zhèlǐ yígòng yǒu sān zhī māo.
There are three cats here altogether.
Pattern note: 一共 + number = a total of / altogether.
It sniffed it briefly, but it didn’t want to eat it.
Sentence breakdown
它(it) 闻了一下(sniffed it briefly) 但是(but) 它(it) 不想吃(did not want to eat).
#86 · 06:37 - 06:38
它走了。
Tā zǒu le.
It’s walked away.
Sentence breakdown
它(it) 走了(has walked away).
#87 · 06:44 - 06:47
我老公说它想我们摸摸它。
Wǒ lǎogōng shuō tā xiǎng wǒmen mōmo tā.
My husband says it wants us to pet it.
Pattern note: Repeat a verb (VV / V一V) to suggest a brief or gentle action; English may not use a separate word for this.
Sentence breakdown
我老公(my husband) 说(says) 它(it) 想(wants) 我们(us) 摸摸它(to pet it).
#88 · 06:58 - 07:00
它现在很高兴。
Tā xiànzài hěn gāoxìng.
It’s very happy now.
Sentence breakdown
它(it) 现在(now) 很(very) 高兴(happy).
#89 · 07:06 - 07:08
伊斯坦布尔有很多猫。
Yīsītǎnbù’ěr yǒu hěn duō māo.
There are lots of cats in Istanbul.
Sentence breakdown
伊斯坦布尔(Istanbul) 有(there are) 很多猫(lots of cats).
#90 · 07:10 - 07:12
你喜欢猫吗?
Nǐ xǐhuan māo ma?
Do you like cats?
Sentence breakdown
你(you) 喜欢(like) 猫(cats) 吗(question particle).
#91 · 07:15 - 07:17
伊斯坦布尔,再见!
Yīsītǎnbù’ěr, zàijiàn!
Goodbye, Istanbul!
Sentence breakdown
伊斯坦布尔(Istanbul) 再见(goodbye).
#92 · 07:20 - 07:21
小猫,再见!
Xiǎomāo, zàijiàn!
Goodbye, cats!
Sentence breakdown
小猫(cats) 再见(goodbye).
3
Vocabulary & Expressions
Learn key vocabulary from this lesson and use it in common collocations.
门口
ménkǒu
entrance; doorway
COMMON COLLOCATIONS
商店门口
shāngdiàn ménkǒu
outside the shop entrance
餐厅门口
cāntīng ménkǒu
outside the restaurant entrance
EXAMPLE
商店门口也有猫。
Shāngdiàn ménkǒu yě yǒu māo.
There are cats outside the shop too.
窗台
chuāngtái
windowsill
COMMON COLLOCATIONS
窗台上
chuāngtái shàng
on the windowsill
坐在窗台上
zuò zài chuāngtái shàng
sit on the windowsill
EXAMPLE
猫在窗台上。
Māo zài chuāngtái shang.
The cat is on the windowsill.
趴
pā
lie on one’s belly
COMMON COLLOCATIONS
趴在地上
pā zài dìshang
lie on the ground on one’s belly
趴在窗台上
pā zài chuāngtái shàng
lie on the windowsill on one’s belly
EXAMPLE
这只猫趴在窗户外面。
Zhè zhī māo pā zài chuānghu wàimian.
This cat is lying on its belly outside the window.
躺
tǎng
lie down; recline
COMMON COLLOCATIONS
躺在沙发上
tǎng zài shāfā shàng
lie on the sofa
躺在地上
tǎng zài dìshang
lie on the ground
EXAMPLE
猫躺在沙发上。
Māo tǎng zài shāfā shang.
The cat is lying on the armchair.
摩托车
mótuōchē
motorcycle
COMMON COLLOCATIONS
一辆摩托车
yí liàng mótuōchē
one motorcycle
摩托车上
mótuōchē shàng
on the motorcycle
EXAMPLE
路边有一辆摩托车。
Lùbiān yǒu yí liàng mótuōchē.
There’s a motorcycle by the side of the street.
草地
cǎodì
grass; lawn
COMMON COLLOCATIONS
草地上
cǎodì shàng
on the grass
坐在草地上
zuò zài cǎodì shàng
sit on the grass
EXAMPLE
猫在草地上。
Māo zài cǎodì shang.
The cat is on the grass.
长毛猫
chángmáomāo
long-haired cat
COMMON COLLOCATIONS
一只长毛猫
yì zhī chángmáomāo
one long-haired cat
漂亮的长毛猫
piàoliang de chángmáomāo
a beautiful long-haired cat
EXAMPLE
这是一只长毛猫。
Zhè shì yì zhī chángmáomāo.
This is a long-haired cat.
摸
mō
stroke; touch
COMMON COLLOCATIONS
摸摸小猫
mōmo xiǎomāo
stroke the cat a little
摸摸它
mōmo tā
stroke it a little
EXAMPLE
我摸摸它。
Wǒ mōmo tā.
I pet it a little.
Vocabulary Practice
Choose the correct vocabulary item to complete each sentence. Use the collocations above as a guide.
摩托车趴摸窗台长毛猫躺门口草地
商店也有猫。
Shāngdiàn ____ yě yǒu māo.
Correct answer
商店门口也有猫。
Shāngdiàn ménkǒu yě yǒu māo.
There are cats outside the shop too.
猫在上。
Māo zài ____ shang.
Correct answer
猫在窗台上。
Māo zài chuāngtái shang.
The cat is on the windowsill.
这只猫在窗户外面。
Zhè zhī māo ____ zài chuānghu wàimian.
Correct answer
这只猫趴在窗户外面。
Zhè zhī māo pā zài chuānghu wàimian.
This cat is lying on its belly outside the window.
猫在沙发上。
Māo ____ zài shāfā shang.
Correct answer
猫躺在沙发上。
Māo tǎng zài shāfā shang.
The cat is lying on the armchair.
路边有一辆。
Lùbiān yǒu yí liàng ____.
Correct answer
路边有一辆摩托车。
Lùbiān yǒu yí liàng mótuōchē.
There’s a motorcycle by the side of the street.
猫在上。
Māo zài ____ shang.
Correct answer
猫在草地上。
Māo zài cǎodì shang.
The cat is on the grass.
这是一只。
Zhè shì yì zhī ____.
Correct answer
这是一只长毛猫。
Zhè shì yì zhī chángmáomāo.
This is a long-haired cat.
我摸它。
Wǒ ____mo tā.
Correct answer
我摸摸它。
Wǒ mōmo tā.
I pet it a little.
4
Sentence Practice
Study useful structures from this lesson and make your own sentences.
地点 + 有 + 名词
dìdiǎn + yǒu + míngcí
There is / are … in a place.
Grammar & Usage
Introduce what exists somewhere: place + 有 + a noun or quantity phrase. Compare 海边有猫 with 猫在海边: the first introduces a cat; the second tells us where a known cat is.
From the lesson
这里有两只猫。
Zhèlǐ yǒu liǎng zhī māo.
There are two cats here.
Make Your Own Sentence
Say this in Chinese using the pattern above: “There is a cat at the entrance.”
门口有一只猫。
Ménkǒu yǒu yì zhī māo.
There is a cat at the entrance.
主语 + 在 + 地点
zhǔyǔ + zài + dìdiǎn
Someone or something is in a place.
Grammar & Usage
Use 在 to say where someone or something is. Put the location after 在. Add 上、下面、旁边 when needed; do not add 是 before 在.
From the lesson
猫在台阶上。
Māo zài táijiē shang.
The cat is on the step.
Make Your Own Sentence
Say this in Chinese using the pattern above: “My phone is on the table.”
我的手机在桌子上。
Wǒ de shǒujī zài zhuōzi shàng.
My phone is on the table.
姿态动词 + 在 + 地点
zītài dòngcí + zài + dìdiǎn
Sit or lie somewhere.
Grammar & Usage
Use 坐、躺 or 趴 before 在 + place to describe posture and location together. 趴 means lying on the belly; 躺 describes a reclining or lying posture.
From the lesson
猫躺在沙发上。
Māo tǎng zài shāfā shang.
The cat is lying on the armchair.
Make Your Own Sentence
Say this in Chinese using the pattern above: “I am sitting on a chair.”
我坐在椅子上。
Wǒ zuò zài yǐzi shàng.
I am sitting on a chair.
从 + 起点 + V + 到 + 终点
cóng + qǐdiǎn + V + dào + zhōngdiǎn
Move from one place to another.
Grammar & Usage
从 introduces the starting point. Put the movement verb before 到, followed by the destination: 从右边走到左边.
From the lesson
它从右边走到左边。
Tā cóng yòubian zǒu dào zuǒbian.
It walks from the right to the left.
Make Your Own Sentence
Say this in Chinese using the pattern above: “I walk from the entrance to beside the car.”
我从门口走到车旁边。
Wǒ cóng ménkǒu zǒu dào chē pángbiān.
I walk from the entrance to beside the car.
想 + V
xiǎng + V
Want to do something.
Grammar & Usage
Put 想 before a verb to express a wish or intention. Use 不想 + verb to say you do not want to do something. In the video, 想 describes the narrator’s interpretation of what a cat wants.
From the lesson
它也想抓小鸟吗?
Tā yě xiǎng zhuā xiǎoniǎo ma?
Does it want to catch the little bird too?
Make Your Own Sentence
Say this in Chinese using the pattern above: “I want to play with the cat.”
我想和小猫一起玩。
Wǒ xiǎng hé xiǎomāo yìqǐ wán.
I want to play with the cat.
5
Your Turn
Use the new expressions in your own words.
请选择视频里的一只猫,用三到五句话介绍它。可以说它是什么颜色、在哪儿、在做什么,以及你喜不喜欢它。
Choose a cat from the video and describe it in three to five sentences. You can talk about its color, where it is, what it is doing, and whether you like it.
Expression frames
这是一只……的猫。
Zhè shì yì zhī ... de māo.
This is a ... cat.
它在……。
Tā zài ...
It is at / in ...
它很……。
Tā hěn ...
It is very ...
我喜欢……。
Wǒ xǐhuan ...
I like ...
这是一只黑色的猫。它在海边。它很漂亮。我喜欢这只猫。
Zhè shì yì zhī hēisè de māo. Tā zài hǎibiān. Tā hěn piàoliang. Wǒ xǐhuan zhè zhī māo.
This is a black cat. It is by the sea. It is very beautiful. I like this cat.