Day 05｜Je cherche…｜我在找……
今天学会在法国商店、药店或超市里说“我在找……”，并能听懂对方指路。
1. 昨日复习测试
- 中文 → 法语：这个多少钱？
- 法语 → 中文：Ça fait combien ?
- 填空：Ça coûte combien ? / Ça fait + 金额
- 说出昨天的核心结构。
- 开口：用昨天结构造一句你今天能用的话。
查看答案
- Ça coûte combien ?
- 一共多少钱？
- Ça coûte combien ? / Ça fait + 金额
- Ça coûte combien ? / Ça fait + 金额
- 参考答案：Ça fait douze euros cinquante.
2. 今日目标
今天学会在法国商店、药店或超市里说“我在找……”，并能听懂对方指路。
3. 今日语法点
chercher 的现在时实用表达。只记一个用法：在真实生活里礼貌、直接地完成沟通。
Je cherche + 名词，表示“我在找……”。如果不知道具体名称，可以说 Je cherche quelque chose pour + 问题。
Je cherche une pharmacie.
IPA：/ʒə ʃɛʁʃ yn faʁ.ma.si/
我在找一家药店。
逐字理解：Je=我；cherche=找；une pharmacie=一家药店
Je cherche le rayon des pâtes.
IPA：/ʒə ʃɛʁʃ lə ʁɛ.jɔ̃ de pɑt/
我在找意面货架。
逐字理解：Je cherche=我在找；le rayon=货架/区域；des pâtes=意面
Je cherche un chargeur.
IPA：/ʒə ʃɛʁʃ œ̃ ʃaʁ.ʒœʁ/
我在找一个充电器。
逐字理解：Je cherche=我在找；un chargeur=一个充电器
Je cherche quelque chose pour la toux.
IPA：/ʒə ʃɛʁʃ kɛl.kə ʃoz puʁ la tu/
我在找治咳嗽的东西。
逐字理解：quelque chose=某个东西；pour=为了；la toux=咳嗽
4. 今日实用结构
Je cherche + 名词
今天的词汇、句子、练习和测试都围绕这个结构。
5. 场景
超市/药店/商店找东西
真实目标：在药店找东西，说明自己要找什么，并请对方带你过去。
我
Bonjour, je cherche des pansements.
IPA：/bɔ̃.ʒuʁ ʒə ʃɛʁʃ de pɑ̃s.mɑ̃/
逐字理解：Bonjour=您好；je cherche=我在找；des pansements=一些创可贴
整句中文：您好，我在找创可贴。
店员
C’est au fond, à droite.
IPA：/sɛ o fɔ̃ a dʁwat/
逐字理解：C’est=它在；au fond=里面/尽头；à droite=右边
整句中文：在里面右边。
我
Vous pouvez me montrer ?
IPA：/vu pu.ve mə mɔ̃.tʁe/
逐字理解：Vous pouvez=您可以；me=给我；montrer=指一下/展示
整句中文：您可以给我指一下吗？
店员
Oui, suivez-moi.
IPA：/wi sɥi.ve mwa/
逐字理解：Oui=可以；suivez-moi=跟我来
整句中文：可以，跟我来。
我
Merci, c’est exactement ce que je cherche.
IPA：/mɛʁ.si sɛ ɛɡ.zak.tə.mɑ̃ sə kə ʒə ʃɛʁʃ/
逐字理解：Merci=谢谢；c’est exactement=这正是；ce que je cherche=我在找的东西
整句中文：谢谢，这正是我要找的。
全文中文意思：
你在药店说自己在找创可贴。店员告诉你在里面右边。你请对方给你指一下，对方说跟她走。你找到后表示这正是你要找的东西。
6. 本场景 / 本话题词汇
une pharmacie
药店｜名词
例句：Je cherche une pharmacie.
IPA：/ʒə ʃɛʁʃ yn faʁ.ma.si/
我在找一家药店。
le rayon
货架/区域｜名词
例句：Je cherche le rayon des pâtes.
IPA：/ʒə ʃɛʁʃ lə ʁɛ.jɔ̃ de pɑt/
我在找意面货架。
des pâtes
意面｜名词复数
例句：Je cherche le rayon des pâtes.
IPA：/ʒə ʃɛʁʃ lə ʁɛ.jɔ̃ de pɑt/
我在找意面货架。
un chargeur
充电器｜名词
例句：Je cherche un chargeur.
IPA：/ʒə ʃɛʁʃ œ̃ ʃaʁ.ʒœʁ/
我在找一个充电器。
des pansements
创可贴｜名词复数
例句：Je cherche des pansements.
IPA：/ʒə ʃɛʁʃ de pɑ̃s.mɑ̃/
我在找创可贴。
la toux
咳嗽｜名词
例句：Je cherche quelque chose pour la toux.
IPA：/ʒə ʃɛʁʃ kɛl.kə ʃoz puʁ la tu/
我在找治咳嗽的东西。
au fond
在里面/尽头｜短语
例句：C’est au fond, à droite.
IPA：/sɛ o fɔ̃ a dʁwat/
在里面右边。
à droite
在右边｜短语
例句：C’est au fond, à droite.
IPA：/sɛ o fɔ̃ a dʁwat/
在里面右边。
7. 动词 / 结构变形表
chercher 现在时常用变形
| 形式 | 中文意思 | 短例句 |
|---|---|---|
| je cherche | 我找/我在找 | Je cherche une pharmacie.
IPA：/ʒə ʃɛʁʃ yn faʁ.ma.si/
我在找一家药店。 |
| tu cherches | 你找/你在找 | Tu cherches un chargeur ?
IPA：/ty ʃɛʁʃ œ̃ ʃaʁ.ʒœʁ/
你在找充电器吗？ |
| il / elle / on cherche | 他/她/我们在找 | On cherche le rayon des pâtes.
IPA：/ɔ̃ ʃɛʁʃ lə ʁɛ.jɔ̃ de pɑt/
我们在找意面货架。 |
| nous cherchons | 我们找/我们在找 | Nous cherchons des pansements.
IPA：/nu ʃɛʁ.ʃɔ̃ de pɑ̃s.mɑ̃/
我们在找创可贴。 |
| vous cherchez | 您/你们找 | Vous cherchez quoi ?
IPA：/vu ʃɛʁ.ʃe kwa/
您在找什么？ |
| ils / elles cherchent | 他们/她们在找 | Ils cherchent une pharmacie.
IPA：/il ʃɛʁʃ yn faʁ.ma.si/
他们在找一家药店。 |
8. 今日必会句子
Je cherche une pharmacie.
IPA：/ʒə ʃɛʁʃ yn faʁ.ma.si/
我在找一家药店。
逐字理解：Je=我；cherche=找；une pharmacie=一家药店
使用场景：街上找药店
Je cherche le rayon des pâtes.
IPA：/ʒə ʃɛʁʃ lə ʁɛ.jɔ̃ de pɑt/
我在找意面货架。
逐字理解：Je cherche=我在找；le rayon=货架；des pâtes=意面
使用场景：超市找东西
Je cherche un chargeur.
IPA：/ʒə ʃɛʁʃ œ̃ ʃaʁ.ʒœʁ/
我在找一个充电器。
逐字理解：Je cherche=我在找；un chargeur=充电器
使用场景：商店购物
Je cherche quelque chose pour la toux.
IPA：/ʒə ʃɛʁʃ kɛl.kə ʃoz puʁ la tu/
我在找治咳嗽的东西。
逐字理解：Je cherche=我在找；quelque chose=某个东西；pour la toux=针对咳嗽
使用场景：药店求助
Vous cherchez quoi ?
IPA：/vu ʃɛʁ.ʃe kwa/
您在找什么？
逐字理解：Vous cherchez=您在找；quoi=什么
使用场景：店员询问
C’est au fond, à droite.
IPA：/sɛ o fɔ̃ a dʁwat/
在里面右边。
逐字理解：C’est=它在；au fond=里面；à droite=右边
使用场景：听懂指路
Vous pouvez me montrer ?
IPA：/vu pu.ve mə mɔ̃.tʁe/
您可以给我指一下吗？
逐字理解：Vous pouvez=您可以；me montrer=给我指一下
使用场景：请求带路
9. 中翻法输入练习
单词
中文：药店
une pharmacie
单词
中文：充电器
un chargeur
短语
中文：在右边
à droite
短语
中文：在里面/尽头
au fond
句子
中文：我在找一家药店。
Je cherche une pharmacie.
IPA：/ʒə ʃɛʁʃ yn faʁ.ma.si/
句子
中文：我在找一个充电器。
Je cherche un chargeur.
IPA：/ʒə ʃɛʁʃ œ̃ ʃaʁ.ʒœʁ/
句子
中文：您可以给我指一下吗？
Vous pouvez me montrer ?
IPA：/vu pu.ve mə mɔ̃.tʁe/